Community and Media Relations Unit (CMRU)
Malta Police General Headquarters
Floriana VLT 2000
Tel.: (00356) 2294 2667/8 Fax: (00356) 21242223
e-mail: cmru.police@gov.mt
Report Date
Info
Category
29 September 2008
Dalghodu ftit qabel il-hdax, il-Pulizija kienet infurmata li kienet sehhet serqa quddiem l-Istadium Nazzjonali, f’Ta’ Qali.
Mill-ewwel investigazzjonijiet tal-Pulizija rrizulta li hekk kif tliet impjegati kienu qedin go vettura quddiem l-Istadium, gew imwaqqfa minn vann bi tliet persuni go fih. Zewg persuni nizlu mill-vann u talbu l-flus lit-tliet impjegati. Wara li dawn hadu l-flus huma harbu minn fuq il-post bl-istess vann. Il-hallelin kienu mghammda u armati u f’hin minnhom allegatament gie sparat tir/i ta’ arma tan-nar. Hadd ma wegga’ f’dan l-incident.
Il-vann li ntuza fis-serqa instab ftit tal-minuti wara mill-Pulizija.
Dwar dan il-kaz gie nfurmat il-Magistrat ta’ l-ghassa Dr. M. Mallia LL.D .
Aktar investigazzjonijiet mill-Pulizija ghadhom ghaddejjin.
Hold-Up
Report Date
Info
Category
28 September 2008
Ftit tal-hin ilu l-Forzi Armati ta’ Malta dahhlu grupp ta’ immigranti llegali f’Malta.
Dalghodu ghall-habta tal-ghaxra (10.00hrs) il-Pulizija giet infurmata li kien hemm persuna mejta f’residenza fi Triq it-Tigrija, il-Marsa.
Il-Pulizija marret minnufih fuq il-post fejn minn stharrig preliminari rrizulta li fir-residenza kien hemm ragel bla hajja. Ir-ragel li ghandu 38 sena u huwa mill-Marsa gie ccertifikat mejjet fuq il-post.
Bil-kaz gie infurmat il-Magistrat tal-Ghassa Dr M Hayman LLD fejn hatar diversi esperti sabiex jassistuh fl-inkjesta.
Awtopsja fuq il-katavru mistennija ssir ghada filghodu.
F'stqarrija mahruga fid-29 ta' Settembru intqal li saret l-awtopsja fuq il-katavru fejn irrizulta li l-kawza tal-mewt hija broncho pneumonia, fil-waqt li mistennija jsiru aktar testijiet (tossikologici).
Il-Pulizija ghadha ghaddejja bl-investigazzjonijiet fuq dan il-kas.
Dead Person: Residential
Report Date
Info
Category
28 September 2008
Kmieni dalghodu ghall-habta tas-seba (07.00hrs) il-Pulizija giet infurmata li kienu dahhlu xi immigranti illegali fil-limiti ta’ bejn Ghar Lapsi u Hagar Qim.
Il-Pulizija mill-Iskwadra Mobbli kif ukoll mid-Divizjonijiet ta’ Haz-Zebbug u z-Zurrieq marru fuq il-post fejn mill-ewwel investigazzjonijiet irrizulta li kien hemm grupp ta’ immigranti illegali, li kien jikkonsisti f’28 persuna, 24 ragel u 4 nisa.
Illum ghal habta tal-hamsa ta’ wara nofsinhar il-Pulizija kienet infurmata li kien sehh incident tat-traffiku fil-Triq Dun Karm Psaila (by-pass), Birkirkara.
Mill-ewwel stahrrig tal-Pulizija rrizulta li kienet sehhet kolluzzjoni bejn vann u karozza, bil-konsegwenza li l-karozza nqalbet. Wara l-habta l-vann telaq minn fuq il-post ta’ l-incident. Intant ix-xufier tal-karozza ittiehed l-Isptar Mater Dei fejn ghadu qed jinghata l-kura medika. Il-kundizzjoni tieghu tinghata aktar ‘il quddiem. F'stqarrija aktar tard intqal li x-xifier mhux fil-periklu tal-mewt.
Intant ix-xufier tal-karozza li nqalbet huwa ragel ta’ 47 sena minn Birkirkara.
Fid-29 ta' Settembru, stqarrija nharget fejn intqal li illum il-Pulizija sabet kemm il-vann (li telaq minn fuq il-post) kif ukoll lir-ragel li kien qed isuq il-vann.
Aktar investigazzjonijiet ghadhom ghaddejjin.
Traffic-Related: Hit and Run
Report Date
Info
Category
27 September 2008
Illum il-Pulizija ressqet b’arrest lil Malcolm Ciantar ta’ 28 sena, imwieled il-Pieta’ u residenti Rahal il-Gdid quddiem il-Magistrat Dr A Micallef Trigona LLD. Huwa gie akkuzat b’attentat ta’ ferita gravi, feriti hfief, ingurija u hedded, attakka u ghamel resistenza u ghamel hsara fuq propjeta` ta’ Kuntistabbli tal-Pulizija mara.
L-akkuzat wiegeb hati ghall-akkuzi migjuba kontrih u nghata sena habs sospizi ghall-sentejn, multa ta’ € 50 u li jhallas id-danni tal-hsara li sofriet il-Kuntistabbli li jammontaw ghal € 45.
Court
Report Date
Info
Category
27 September 2008
Dalghodu il-Pulizija mit-Taqsima ta’ Kontra r-Reati Ekonomici wettqet b'success raid f’City Gate, il-Belt Valletta fejn kienu elevati il-fuq minn sitt mitt (600) audio CD’s li allegatament huma kkuppjati.
Persuni ghandhom jitressqu l-Qorti aktar il-quddiem.
Il-Pulizija tal-Iskwadra ta’ Kontra d-Droga qed izzom taht arrest hames persuni li gew arrestati waqt party li sar gewwa stabbiliment ta’ divertiment ewlieni gewwa Paceville matul il-lejl li ghadda.
Huma gew arrestati fil-hin li kienu qed jabbuzaw mid-droga. Filfatt fil-pussess taghhom instabet id-droga kokajina u esctacy. Il-persuni arrestati huma erbat irgiel u tfajla li l-eta’ taghhom tvarja bejn 16 u 28 sena u huma residenti, il-Belt Valletta, Hal Tarxien, u Rahal il-Gdid.
Fil-hin li zewg Pulizija nisa kienu qed jaghmlu tfittxijiet fil-kamra tat-toilets tal-istess stabbiliment, Pulizija minnhom giet aggredita u migduma minn ragel ta’ 28 sena. Hu ukoll gie arrestat u mistenni li jitressaq il-Qorti f’dawn il-granet.
Aktar indagini ghadhom ghaddejjien.
Drugs
Report Date
Info
Category
27 September 2008
Illum fl-erbgha u nofs (16:30) quddiem il-Magistrat Dr A Micallef Trigona LL.D. l-Pulizija ser tressaq ragel ta’ 28 sena u ser jigi akkuzat b’konnessjoni ma aggressjoni fuq ufficjal pubbliku.
Court Notice
Report Date
Info
Category
25 September 2008
Illum ghal habta ta’ nofsinhar il-Pulizija kienet infurmata li kienet ghada kemm sehhet serqa f’Ta’ Qali.
Minn stharrig preliminari tal-Pulizija rrizulta li hekk kif zewgt irgiel kienu ghaddejjin minn Ta’ Qali go vann, dawn allegatament gew imwaqqfa minn ragel. Dan ir-ragel ipponta sikkina lejn ix-xufier u talbu l-flus. L-allegat halliel ha ammont ta’ flus kontanti li kien hemm fil-vann u wara harab minn fuq il-post.
B’dan il-kaz fie nfurmat il-Magistrat ta’ l-ghassa Dr. A. Vella.
Aktar investigazzjonijiet ghadhom ghaddejjin.
Hold-Up
Report Date
Info
Category
24 September 2008
Illum ghal habta tas-siegha u nofs ta’ wara nofsinhar il-Pulizija giet infurmata li kien hemm mara mitlufa minn sensieha fil-Bajja tal-Mellieha u li kienet ser tittiehed l-Isptar Mater Dei.
Minn stharrig preliminari tal-Pulizija rrizulta li l-mara kienet qed tghum, izda f’hin minnhom xi familjari taghha ndunaw li din ma bdietx ticcaqlaq fil-bahar. Ghalhekk il-mara ttellghet fuq l-art bl-ghajnuna ta’ xi nies ohra. Hemmhekk inghatat l-ewwel ghajnuna minn persuna prezenti u wara tittiehdet l-Isptar Mater Dei permezz ta’ ambulanza. Izda ftit wara l-Pulizija giet nfurmata li l-mara tilfet hajjitha. Il-mara hija turista Norwegiza ta’ 72 sena.
Aktar investigazzjonijiet ghadhom ghaddejjin.
Health-Related: Fatal Drowning
Report Date
Info
Category
21 September 2008
Illum il-Pulizija ta’ Ghawdex ressqet ragel ta’ 38 sena mill-Mosta l-Qorti quddiem il-Magistrat ta’ l-Ghassa Dr. Paul Coppini LL D fejn kien akkuzat talli fid-Dwejra, Ghawdex fis-17 ta’ Settembru, 2008:
- offenda l-pudur jew morali b’eghmil li sar f’post jew lok espost ghal pubbliku;
- fl-istess hin, data u cirkostanzi ta fastidju lil persuna ohra.
L-imputat wiegeb li mhux hati u l-kawza giet diferita ghad-9 ta’ Ottubru, 2008.
Zewg persuni ta’ nazzjonalita’ Nigerjana u joqghodu l-Fgura aktar kmieni kienu mressqa l-Qorti quddiem il-Magistrat G Grixti LL D.
Ojiemen Confidence u John Omoile kienu akkuzati talli fl-20 ta’ Settembru, 2008:
- ikkagunaw feriti ta’ natura gravi fuq il-persuna ta’ xulxin;
- fl-istess hin, data u cirkostanzi ingurjaw jew heddew u li kisru volontarjament il-paci pubblika.
L-imputati ammettew l-akkuzi migjuba kontra taghhom u intabghatu fil-Facilita’ Korrettiva ta’ Kordin fejn is-sentenza mistennija tinghata fit-22 ta’ Settembru, 2008.
Court
Report Date
Info
Category
21 September 2008
Matul il-lejl li ghadda ghall-habta tas-saghtejn neqsin kwart (01.45hrs) il-Pulizija giet infurmata li kien hemm xi nirien fi Triq San Edwardu, f’Hal-Qormi.
Il-Pulizija marret minnufih fuq il-post fejn mill-ewwel stharrig irrizulta li bieb ta’ hanut li jinsab fit-triq imsemmija ghal xi raguni beda jaqbad. Xi girien li saru jafu bin-nar evakwaw minn djarhom u bdew jikkontrollaw in-nirien li hakmu l-bieb. Hadd ma wegga’ f’dan l-incident.
Bil-kaz kien infurmat il-Magistrat tal-Ghassa Dr J Apap Bologna LLD li hatar diversi esperti sabiex jassistuh fl-inkjesta.
Kmieni dalghodu ghall-habta tal-hamsa u ghaxra (05.10hrs) il-Pulizija giet infurmata li kien sehh incident stradali fi Triq Dun Karm, f’Birkirkara.
Il-Pulizija marret immedjatament fuq il-post fejn sehh l-incident u minn stharrig preliminari rrizulta li waqt li sewwieq ta’ 20 sena mill-Qrendi kien ghaddej bil-vettura tieghu tat-tip Opel Corsa, fi Triq Dun Karm, direzzjoni mill-Imsida sejjer lejn Hal-Lija ghal xi raguni tilef il-kontroll tal-vettura u habat ma’ struttura ta’ banka tal-lottu kif ukoll ma’ central strip.
Fuq il-post issejhet ambulanza biex tinghata l-kura medika lis-sewwieq peress li kien sofra xi griehi. Aktar tard hu gie ccertifikat li qed isofri minn griehi ta’ natura hafifa. Tlett passiggiera li kienu ukoll fil-vettura ma sofrew ebda griehi. Il-passiggiera huma guvni ta’ 19-il sena mill-Qrendi u zewg tfajliet ta’ 20 u 17-il sena minn Birkirkara.
Fil-lok tal-incident gew imsejjha membri mill-Enemalta u mid-Dipartiment tal-Protezzjoni Civili sabiex innehhu l-periklu li seta kien hemm kawza tal-incident.
Il-Pulizija ghadha ghaddeja bl-investigazzjonijiet dwar iz-zewg kazijiet.
Traffic-Related
Report Date
Info
Category
21 September 2008
Illum fil-hdax (11.00hrs) il-Pulizija ser tressaq zewg persuni l-Qorti quddiem il-Magistrat Dr G Grixti LLD u se jigu akkuzati b’akkuzi relatati ma’ feriment.
Court Notice
Report Date
Info
Category
20 September 2008
Illum fil-hdax (11:00) quddiem il-Magistrat Dr Apap Bologna LL.D. l-Pulizija ser tressaq ragel u ser takkuzah b’diversi kazijiet relatati mad-droga.
Court Notice
Report Date
Info
Category
19 September 2008
Bejn il-bierah fil-ghaxija u kmieni dalghodu l-Pulizija kienet infurmata li kienu sehhew zewg incident stradali, wiehed f’Haz Zebbug u l-iehor f’Hal Qormi.
Tard il-bierah filghaxija ghal habta tad-disgha neqsin ghoxrin (20:40) il-Pulizija kienet infurmata li fi Triq l-Imdina, Haz Zebbug kien sehh incident stradali.
Mill-ewwel indikazzjonijiet li ghandha l-Pulizija jidher li l-incident sehh meta vettura u zewg muturi li kienu gejjin mill-istess direzzjoni ghal xi raguni kienu nvoluti f’habta, b’konsegwenza li wiehed mill-mutur ha n-nar. Fil-hin ta’ l-incident kien ghaddej Pulizija li mmedjatament ta’ l-ewwel ghajnuna fejn sewwieq ta’ wiehed mill-muturi kien vicin wisq il-mutur li kien qieghed jaqbad. Fuq il-post kienu msejha l-membri tal-Protezzjoni Civili li kkontrollaw in-nirien li hakem wiehed mill-muturi.
Sid il-vettura, guvni ta’ 19-il sena minn Hal Luqa, ma sofra l-ebda griehi waqt li s-sewwieqa tal-muturi, wiehed ta’ 28 sena minn Hal Tarxien u l-iehor ta’ 32 sena miz-Zurrieq, ttiehdu l-isptar Mater Dei permezz ta’ ambulanza fejn kienu ccertifikati li qed isofru minn griehi ta’ natura gravi u t-tnejn jinsabu fil-periklu li jitilfu hajjithom.
It-tieni incident sehh kmieni dalghodu fi Triq is-Sebh f’Hal Qormi ghal habta tas-saghtejn (2:00) meta karozza tat-tip Proton ghal xi raguni hadet in-nar bil-konsegwenza li s-sewwieq inqabad fil-vettura u sfortunatament miet mahruq. Fuq il-post kien hemm il-membri tal-Protezzjoni Civili fejn tfew in-nirien li hakmu lil vettura.
Biz-zewg kazijiet kienet infurmata l-Magistrat ta’ l-Ghassa Dr Padovani Grima LL.D. fejn hatret diversi esperti sabiex jassistuha fl-inkjesta.
Intant fil-Qorti ta’ Malta tressaq Daniel Scerri ta’ 23 sena minn Bormla u dan gie akkzat li l-bierah 17 ta’ Settembru 2008 fil-Kalkara, ingurja, hedded jew ghamel offiza fuq Kuntistabbli tal-Pulizija, li attakka jew ghamel rezistenza bi vjolenza fuq l-istess Kuntistabbli, li hebb ghall-istess Kuntistabbli u kkagunalu feriti hfief, li saq vettura b’manjiera perikoluza u bla kont, li qal kliem oxxen fil-pubbliku billi offenda lill-istess Kuntistabbli kif ukoll li kiser il-paci pubblika b’ghajjat, storbju u glied.
L-imputat wiegeb li huwa hati ghall-akkuzi migjuba kontra tieghu u gie ikkundannat ghal Sezzjoni 22 ta’ Kapitlu 9 tal-Ligijiet ta’ Malta ghal sitt xhur.
The Police received information through Sirene Channels that a Polish National regarding whom a European Arrest Warrant (EAW) had been issued was suspected travelling to Malta under false identity to meet family members. The Police mounted a surveillance operation and identified the alleged person at Malta International Airport from where he was immediately arrested.
It resulted that this person has travelled to Malta two days earlier on a forged Polish passport and under a false identity. Eurojust channels were also used to obtain further information on subject in the course of the investigation.
His identity was subsequently confirmed and same was brought to court today in connection with special EAW proceedings to order his removal from Malta to Poland. This person is wanted by the Polish Police Authorities in connection with 2 homicides, several abduction cases and armed robberies.
The court presided by Magistrate Dr Antonio Mizzi LLD upheld the EAW and arrangements are being made for his eventual repatriation to Poland.
Wanted Person Arrest
Report Date
Info
Category
16 September 2008
Illum wara nofsinhar ghal habta tas-siegha l-Pulizija giet infurmata li kien waqa’ ragel minn gholi fi Triq Nofsinhar fil-Belt Valletta.
Il-Pulizija marret immedjatament fuq il-post fejn hemmhekk instab ragel ferut ma’ l-art f’kantina. Fuq il-post issejhu l-membri tad-Dipartiment tal-Protezzjoni Civili u tim mediku mill-Isptar Mater Dei. Il-vittma li hu mwieled l-Indja u ghandu 48 sena, ittiehed l-isptar fejn giet iccertifikat li ma jinsabx fil-periklu tal-mewt. Huwa sofra xi griehi f’saqajh. Mill-ewwel stharrig tal-Pulizija rrizulta li r-ragel kien qed jahdem fl-ewwel sular ta’ blokk appartamenti meta ghal xi raguni waqa’ u gie go kantina.
L-awtorita` dwar is-sahha u s-sigurta` fuq il-post tax-xoghol giet infurmata b’dan l-incident.
Health-Realted: Work
Report Date
Info
Category
16 September 2008
Il-Pulizija ta’ l-Iskwadra ta’ Kontra d-Droga qed izzomm taht arrest tlett irgiel wara sejba ta’ aktar minn 1,900 pillola tad-droga ecstasy.
Is-sejba saret tard il-bierah fil-ghaxija gewwa Birkirkara fl-inhawi tal-Knisja l-Qadima wara granet ta’ sorveljanza minn membri ta’ l-Iskwadra ta’ Kontra d-Droga tal-Pulizija. Kien ghall-habta tas-sebgha ta’ fil-ghaxija meta l-Pulizija intercettat dawn it-tliet persuni hekk kif d-droga kienet ser tinbiegh.
Filfatt guvni ta’ 25 sena mill-Marsa hekk kif induna bil-presenza tal-Pulizija rema’ borza ma’ l-art izda din mill-ewwel nstabet mill-Pulizija u rrizulta li kien fiha l-pilloli ecstasy. Il-guvni harab minn fuq il-post pero l-Pulizija rnexxilha taqbdu wara ftit tal-hin. Zewg persuni ohra, it-tnejn minn Birkirkara u li ghandhom 18 u 24 sena, gew mwaqqfa f’vettura ohra u fil-pussess taghhom nstab mizien u €9,000 fi flus kontanti.
Il-Magistrat tal-ghassa Dr. Doreen Clarke kienet infurmata bis-sejba u hatret diversi esperti sabiex jassistuha fl-inkjesta.
Ghall-habta ta’ nofs in-nhar il-Pulizija giet infurmata li fi Triq Guze Galea, f’Hal-Qormi kienet sehhet sparatura.
Il-Pulizija marret immedjatament fuq il-post fejn mill-ewwel investigazzjonijiet irrizulta li sehhet sparatura go hanut fit-triq imsemmija. L-incident sehh meta zewg persuni kellhom argument u f’hin minnhom gew sparati xi tiri. Ragel ta’ 43 sena mis-Siggiewi intlaqat minn tir/i ta’ arma tan-nar u tilef hajtu fuq il-post.
Mill-investigazzjonijiet li saru, persuna qieghda tghin lill-Pulizija fl-istharrig taghha.
Biz-zewg kazijiet kienet infurmata il-Magistrat Dr M Mallia LLD fejn hatret diversi esperti sabiex jassistuha fl-inkjesta.
Aktar stharrig mill-Pulizija ghadu ghaddej fiz-zewg kazijiet.
Homicide
Report Date
Info
Category
16 September 2008
Dalghodu ghall-habta tal-hdax u nofs (11.30hrs) il-Pulizija giet infurmata li kienet sehhet serqa fi Triq San Kristofru, il-Belt Valletta.
Il-Pulizija marret minnufih fuq il-post fejn mill-ewwel stharrig irrizulta li ragel mhux maghruf kien dahal go banka tal-lottu u talab xi flus minghand ir-ricevitur u telaq minn fuq il-post b’ammont ta’ flus li ma jeccidiex € 1000.
Mill-investigazzjonijiet li saru, persuna qieghda tghin lill-Pulizija fl-istharrig taghha.
Hold-Up
Report Date
Info
Category
15 September 2008
Il-bierah fil-ghaxija ghal habta tad-disgha (21:00) il-Pulizija kienet infurmata li fi Triq it-Trunciera f’San Pawl il-Bahar, maghruf ahjar bhala Ta Fra Ben, kien hemm numru ta’ persuni feruti waqt attivita’ li kienet ghaddeja.
Il-Pulizija marret mill-ewwel fil-post indikat lilha fejn minn investigazzjonijiet preliminari rrizulta li ghal xi raguni apparat li kien armat bid-dawl ghal xi raguni gheleb, bil-konsegwenza li gie fuq numru ta’ nies li kienu prezenti. Il-persuni mwegga’ kienu tmienja.
Fuq il-post kienu msejha numru ta’ ambulanzi fejn hadu lil persuni mwegga’ l-isptar Mater Dei fejn wara li nghataw il-kura mehtiega persuna wahda biss, tfajla ta’ 17-il sena li hija ta’ nazzjonalita’ barranija izda residenti Malta, inzammet ghal aktar osservazzjonijiet. It-tfajla kienet iccertifikata li qed isofri minn griehi ta’ natura gravi.
Bil-kaz kien infurmat il-Magistrat tal-Ghassa Dr Micallef Trigona LL.D. fejn hatar diversi esperti sabiex jassistuh fl-inkjesta.
Wara diversi spezzjonijiet li saru mill-Pulizija mit-Taqsima ta’ Kontra r-Reati Ekonomici gewwa l-monti tal-Belt Valletta u waqt Car boot sale fil-Birgu, kienu elevati rispettivament 635 DVDs, waqt li 324 DVDs li kollha allegatament huma foloz.
Persuni ghandhom jitressqu l-Qorti fil-jiem li gejjin, waqt li l-investigazzjonijiet min-naha tal-Pulizija ghadhom ghaddejjin.
Economic Crimes
Report Date
Info
Category
15 September 2008
Illum fit-tlieta ta’ wara nofsinhar (15:00) quddiem il-Magistrat Dr Doreen Clarke LL.D. il-Pulizija ser tressaq 5 persuni inkonnessjoni ma diversi serqiet li saru minn lukandi gewwa San Giljan, Tas Sliema u Bugibba.
Court Notice
Report Date
Info
Category
15 September 2008
Intant, waqt spezzjoni li l-bierah filghaxija l-Pulizija kienet qed taghmel fl-istabbilimenti gewwa Paceville, gew iccekjati t-toilets ta’ wiehed mill-istabbilimenti fejn kien innutat li persuni setghu kienu qed jaghmlu uzu mid-droga.
Hekk kif il-Pulizija dahlet fil-lok imsemmi, tliet persuni ta’ sess maskili instabu b’oggetti u materjal relatat mad-droga.
B’dan il-kaz kien infurmat il-Magistrat tal-Ghassa Dr A Micallef Trigona fejn hatar diversi esperti sabiex jassistuh fl-inkjesta.
Il-kaz qed jigi nvestigat mill-Pulizija mid-Distrett.
Drugs
Report Date
Info
Category
15 September 2008
Il-bierah ghal habta tal-hdax u nofs ta’ filghaxija (23.00) l-Pulizija kienet infurmata li fi Triq Bormla Haz Zabbar kien hemm persuna li aktarx kienet qed tisraq mill-vetturi.
Il-Pulizija marret mill-ewwel fuq il-lok indikat lilha fejn hemmhekk innutat guvni li kien qieghed idur mal-vetturi pparkjati fl-imsemmija triq. Hekk kif il-guvni nduna bil-Pulizija dan telaq jigri.
Minn investigazzjoni li ghamlet il-Pulizija fl-akwati gie nnutat li hdejn diversi vetturi kien hemm il-hgieg mal-art u ghalhekk zammet lil guvni sabiex jghinha fl-istharrig taghha. Fuq il-post instab ukoll basket li kellu diversi oggetti relatati ma’ serq mill-vetturi.
Il-kaz qed jigi nvestigat mill-Pulizija mid-Distrett.
Theft
Report Date
Info
Category
14 September 2008
Illum il-Pulizija ressqet taht arrest lil Duale Ali Farah ta’ 21 sena imwieled is-Somalja u residenti Hal Far Hangar Site (HOC) u gie akkuzat fost akkuzi ohra talli nhar it-13 ta’ Settembru 2008 fit-Tent Open Centre, f’Hal-Far ghall-habta tas-02.300hrs, ikkawza griehi ta’ natura gravi fuq il-persuna ta’ ragel iehor residenti fl-Open Centre u talli kiser l-ordni u paci pubblika.
L-akkuzat wiegeb li mhux hati ghall-akkuzi migjuba kontrih. Hu ma nghatax il-helsien mill-arrest u gie mehud fil-Facilita’ Korrettiva ta’ Kordin.
Court
Report Date
Info
Category
14 September 2008
Il-Pulizija illum prezentat taht arrest lil Michael Galea ta’ 45 sena mwieled l-Ingilterra u residenti Birkirkara u gie akkuzat, fost akkuzi ohra, talli nhar it-13 ta’ Settembru 2008, ghall-habta ta’ nofs in-nhar neqsin kwart, gewwa Triq Nazju Ellul, Gzira;
Volontarjament hassar, ghamel hsara jew gharraq hwejjeg haddiehor u cioe vettura ta’ l-ghamla Mazda, liema hsara teccedi l-€1, 164.69;
Volontarjament ghamel hsara fuq zewg vetturi (vetturi tas-servizz) ohra ghad-dannu tal-Gvern ta’ Malta, liema hsara teccedi €116.47 pero hija inqas €1, 164.69;
Volontarjament hassar, ghamel hsara jew gharraq hwejjeg haddiehor u cioe hajt ta’ residenza privata;
Bhala ufficjal pubbliku ikkommetta reat li kellu jissorvelja biex ma jsirx jew li minhabba l-kariga tieghu kellu d-dmir li jimpedixxi;
Ittanta li jikkometti ferita gravi fuq diversi ufficjali tal-Pulizija;
Akkuzat ukoll talli, bl-imgieba tieghu kkaguna lil tlett persuni u diversi ufficjali tal-Pulizija biza’ li ser issir vjolenza fuq persunithom jew il-propjeta’ taghhom;
Akkuzat ukoll talli saq jew ipprova jsuq jew kellu taht il-kontroll tieghu vettura ta’ l-ghamla Hyundai Accent fi triq jew post publiku meta ma kienx f’kundizzjoni li jsuq minhabba xorb, u aktar talli gewwa l-Kwartieri Generali tal-Pulizija naqas jew irrifjuta li jghati kampjun tan-nifs skond il-ligi;
L-akkuzat wiegeb li mhux hati ghall-akkuzi migjuba kontrih u talab ghall-helsien mill-arrest. Il-Qorti laqghet it-talba fejn ordnat il-helsien mill-arrest taht is-soltu kundizzjonijiet fosthom :
Li ma javvicinax lix-xhieda tal-prosekuzzjoni;
Li ma jikkommetiex delitt iehor f’dan iz-zmien;
Jiffirma kuljum l-Ghassa ta’ Birkirkara;
Li jirrinkaza ruhu bejn is-18.30hrs u 21.00hrs;
Li jkun prekluz milli jsuq karozza jew mutur;
Garanzija personali ta’ € 5000
Court
Report Date
Info
Category
14 September 2008
Il-Pulizija tal-Iskwadra ta’ Kontra d-Droga qed izzom taht arrest guvni ta’ 23 sena minn Marsaxlokk wara li matul il-lejl li ghadda (14th) inqabad f’Paceville fil-pussess ta’ droga kokajina.
Filfatt membri tal-Iskwadra fuq xoghol ta’ sorveljanza gewwa Paceville innutaw lil dan il-guvni jagixxi b’mod suspettuz. Filfatt, meta twaqqaf instab fil-pussess ta’ zewg pakketti li kien fihom id-droga kokajina, raza tal-kannabis u xi flus. Meta aktar tard saret tfittxija fil-vettura tieghu, nstabu aktar pakketti bil-kokajina lesti sabiex jinbieghu.
Aktar indagini ghadhom ghaddejjien u hu mistenni li jitressaq il-Qorti fil-granet li gejjien b’akkuzi ta’ traffikar ta’ droga.
Drugs
Report Date
Info
Category
13 September 2008
Kmieni dalghodu ghal habta tat-tlieta neqsin ghaxra (2:50) il-Pulizija kienet infurmata li kien hemm persuna mwegga’ fi Triq Hal Far hdejn l-Open Centre.
Il-Pulizija marret immedjatament fuq il-post fejn minn stharrig preliminari rrizulta li zewg persuni, li t-tnejn li huma huma residenti fl-Open Centre, kellhom argument bil-konsegwenza li wiehed minnhom spicca b’xi daqqiet f’widnejh u f’rasu.
Iz-zewgt irgiel ttiehdu l-Isptar Mater Dei fejn ser jinzammu ghal aktar osservazzjonijiet. Fl-ebda hin iz-zewgt irgiel ma kienu fil-periklu tal-mewt.
Bejn il-bierah u llum saru l-awtopsji fuq il-katavru tar-raġel li nhar l-Erbgha 10 ta’ Settembru nstab bla ħajja f’Paradise Bay kif ukoll fuq il-guvni li l-bierah sfortunatament miet wara incident bil-mutur gewwa Bormla.
Ir-rizultati tal-awtopsja kienu asphyxia due to drowning fil-kaz tal-bughaddas, waqt li l-guvni miet minhabba ksur li garrab f’rasu.
Drowning and Trafftic-Related:
Autopsies
Report Date
Info
Category
12 September 2008
Il-Pulizija aktar tard illum ser tressaq b’arrest quddiem il-Qorti ragel mis-Senegal wara li l-bierah filghodu kien arrestat gewwa l-Ajruport Internazzjonali ta’ Malta wara li kellu fil-pussess tieghu droga kokajina. L-operazzjoni kienet wahda kongunta bejn t-Taqsima tal-Infurzar tad-Dwana u l-Iskwadra ta’ Kontra d-Droga tal-Pulizija.
F’dawn l-ahhar gimghat il-hidma kongunta bejn dawn iz-zewg diparatimenti giet intensifikata u filfatt gew registrati diversi qabdiet ta’ droga kokajina u eroina.
L-ahhar sejba saret propju il-bierah, meta passiggier li kien ghadu kif wasal Malta minn Gerona, Spanja, kien osservat jagixxi b’mod suspettuz. Meta huwa twaqqaf minn membri tat-Taqsima ta’ Kontra d-Droga tal-Pulizija u ohrajn mit-Taqsima tal-Infurzar tad-Dwana, kien innotat li f’par zarbun li kellu fil-bagalja tieghu kien hemm mohbija pakketti bil-kokajina. Irrizulta wkoll li f’par zarbun iehor li l-passigier kien liebes ukoll kien hemm mohbija zewg pakketti kbar bil-kokajina. B’kollox gew sekwestrati aktar minn 460 gramma ta’ droga kokajina.
Il-passiggier irrizulta li huwa mis-Senegal u ghandu 29 sena u jidher li kien gie Malta f’okazzjonijiet ohra qabel.
Il-Magistrat tal-Ghassa Dr. Miriam Hayman LLD kienet infurmata bis-sejba u hatret diversi esperti sabiex jassituha fl-inkjesta.
Aktar investigazzjonijiet ghadhom ghaddejjien.
Drugs
Report Date
Info
Category
11 September 2008
Il-Pulizija tal-Iskwadra ta’ Kontra d-Droga nhar l-erbgha wara nofsinhar arrestat erbgha irgiel in konessjoni ma’ raid li sar gewwa residenza f’Haz Zabbar.
Ir-raid sar wara informazzjoni li wasslet ghand il-Pulizija illi minn din r-residenza ser isir traffikar ta’ droga, x’aktarx eroina. Filfatt minn tfittxija li saret, giet misjuba droga eroina kif ukoll oggetti ohra relatati mat-traffikar u abbuz ta’ droga.
Inkonessjoni ma’ din s-sejba gew arrestati wkoll tlett irgiel, li l-eta taghhom tvarja bejn l-20 u 34 sena u huma residenti il-Birgu, Marsaxlokk u Hal Qormi.
Filfatt sid ir-residenza, Carmelo Borg, ta’ 45 sena minn Haz-Zabbar tressaq il-Qorti il-bierah filghodu quddiem il-Magistrat tal-ghassa Dr. Miriam Hayman b’akkuzi ta’ traffikar u pussess ta’ droga eroina.
Huwa wiegeb li hu hati tal-akkuzi, u l-kawza kienet differita ghall-data ohra, fejn mistennija li tinghata s-sentenza. Huwa ma’ nghatax il-helsien mill-arrest u kien skortat lejn il-Facilita Korettiva ta’ Kordin.
Drugs and Court
Report Date
Info
Category
11 September 2008
Illum 11 ta' Settembru, 2008, ghall- habta ta' 5:00PM, il- Pulizija tad- Distrett ta' Bormla giet infurmata illi kien ghadu kif sehh incident fix-Xatt ta' Bormla, fejn persuna soffriet xi griehi.
Il- Pulizija mal- ewwel rrapurtat fuq il- post imsemmi fejn l-ambulanza kienet imsejha fuq il- post. Minn aktar stharrig irrizulta illi l- vittma, ta' sittax-il sena, kien qed isuq mutur ta' ghamla Piaggio fejn saq ghad- direzzjoni tar- Regatta Club u tilef il- kontroll. Konsegwena ta' dan kollu l- istess mutur garrab xi hsarat fuq in- naha ta' quddiem. Il- vittma gie rrapurtat li ma kellu l- ebdsa sinjali ta' hajja u dan hall- habta ta' 6:20PM, hekk kif ittiehed l- isptar Mater Dei.
Il-Magistrat ta' l-Ghassaa u cioe' il- Magistrat Miriam Hayman LL.D. gie infurmata fejn nnominat diversi esperti biex jassistu fl- injkesta. Ordnat ukoll sabiex issir l- awtopsja fuq il- vittma li fil- fatt ser issir ghada fil- ghodu nhar 12 ta' Settembru, 2008.
Traffic-Related: Fatal
Report Date
Info
Category
10 September 2008
Kmieni dalghodu, ghall-habta tas-seba neqsin kwart (06.45hrs) il-Pulizija giet infurmata li kien instab kadavru fil-bahar.
Il-Pulizija marret immedjatament fuq il-post u mill-ewwel stharrig irrizulta li waqt li membri mill-Forzi Armati ta' Malta kienu qed jaghmlu operazzjoni ghat-tfittxija ta' persuna, instab kadavru ta' ragel fl-inhawi ta' Paradise Bay. Hu gie ccertifikat mejjet fuq il-post. Ir-ragel ghadu ma giex identifikat.
Bil-kaz giet infurmata l-Magistrat tal-Ghassa Dr Scerri Herrera LLD, li hatret diversi esperti biex jghinuha fl-inkjesta.? Awtopsja fuq il-kadavru ser issir ghada filghodu.
Stqarrija mahruga aktar tard ddesriviet li l-kadavru gie identifikat ftit tal-hin ilu u huwa ta' ragel ta' 43 sena mill-Mellieha. Mill-ewwel investigazzjonijiet irrizulta li r-ragel kien qieghed joghdos (apnea) fl-inhawi. Fuq il-kadavru ma nstabux sinjali esterni ta' vjolenza.
Aktar stharrig mill-Pulizija ghadu ghaddej.
Body Found at Sea
Report Date
Info
Category
09 September 2008
Il-Pulizija kienet infurmata li ghall-habta ta' tat-tmienja u nofs ta' fil-ghaxija (20.30hrs) il-Forzi Armati ta' Malta ser idahhlu Malta grupp ta' immigranti illegali fil-bazi marittima f'Haywarf.
Il-Pulizija jirrizultala li fuq id-dghajsa hemm grupp ta' immigranti illegali, li jikkonsisti minn 30 persuna, 20 ragel, 8 mara u zewg persuni taht l-eta`. Dawn ta' l-ahhar diga ittiehdu l-Isptar Mater Dei ghall-aktar kura. Wahda minn nisa tilfet hajjitha waqt il-vjagg.
Dalghodu ghall-habta tat-tmienja u nofs (08.30hrs) il-Pulizja giet infurmata li kienet sehhet serqa fi Triq Fortunato Mizzi, ir-Rabat, Ghawdex.
Mill-ewwel stharrig tal-Pulizija fuq il-post irrizulta li zewg persuni mghammdin u armati b’arma tan-nar waqqfu zewg haddiema ta’ kumpanija u talbuhom il-flus. Il-haddiema huma ta’ kumpanija li toffri servizz ta’ sigurta’ li dak il-hin kienu qed jaghmlu xoghol fuq ATM li tinsab f’shopping complex fit-triq imsemmija. Il-hallielin, li kienu akkumpanjati minn persuna ohra hadu l-flus u harbu minn fuq il-post. Is-somma tal-flus misruqa ghadha trid tigi stabbilita. Hadd ma wegga’ f’dan l-incident.
B’dan l-incident kien infurmat il-Magistrat ta’ l-Ghassa Dr. P Coppini LLD fejn dan hatar diversi esperti sabiex jassistu fl-inkjesta.
Aktar stharrig mill-Pulizija bhal issa ghadu ghaddej.
Theft
Report Date
Info
Category
08 September 2008
L-Iskwadra ta’ Kontra d-Droga tal-Pulizija matul tmiem il-gimgha arrestat 8 persuni wara hidmiet separati kontra t-traffikar ta’ droga.
L-ewwel tfittxija saret gewwa n-Naxxar is-Sibt li ghadda wara nofsinhar fejn gew arrestati zewg ahwa ta’ 17 u 32 sena wara li nstabet droga kokajina, eroina u raza tal-kannabis gewwa ir-residenza taghhom. It-tffittxija saret wara informazzjoni li wasslet ghand il-Pulizija li minn din r-residenza kien qed isir traffikar ta’ droga.
Aktar tard matul il-lejl, membri ohra mill-Iskwadra ta’ Kontra d-Droga tal-Pulizija ghamlu tfittxija gewwa post ta’ divertiment fil-limiti ta’ Haz-Zebbug Malta fejn gew arrestati zewgt irgiel ta’ 37 u 25 sena mill-Mosta u Marsakala, fejn dawn gew maqbuda fil-hin li kienu qed jabbuzaw mid-droga kokajina.
It-tielet hidma saret matul il-lejl ta’ bejn il-Hadd u t-Tnejn gewwa post ta’ divertiment iehor limiti tar-Rabat Malta, fejn gie arrestat guvni ta’ 16 il-sena u zewg tfajliet ta’ 27 u 18 il-sena u li huma minn Hal Lija, Haz-Zebbug, u Marsaskala. Fil-pussess taghhom nstabet id-droga ecstasy u kokajina. Id-droga kienet intiza sabiex tinbiegh.
Aktar tard matul il-lejl saret ukoll tfittxija gewwa residenza fl-Iklin, fejn nsatbet aktar droga ecstasy, kif ukoll oggetti ohra li jindikaw traffikar ta’ droga kokajina.
Il-Magistrat tal-ghassa Dr. Joseph Apap Bologna kien infurnmat bis-sejbiet u hatar diversi esperti sabiex jassituh fl-inkjesti.
Aktar stharrig ghadu ghaddej u il-persuni mistennija li jitresqu il-Qorti fil-granet li gejjien.
Drugs
Report Date
Info
Category
08 September 2008
Kmieni dalghodu ghal habta tas-saghtejn u nofs (02:30) il-Pulizija kienet infurmata illi fi Triq il-Marfa fil-Mellieha kienet ghadha kemm sehhet serqa.
Il-Pulizija marret immedjatament fuq il-post fejn minn stharrig preliminari rrizulta li tliet irgiel li kienu mghammda u armati b’arma tan-nar, dahlu f’lukanda fejn wara li rabtu lit-tliet impjegati li kien hemm fil-hin tas-serqa, talbuhom il-flus u harbu minn fuq il-post. L-ammont misruq huwa wiehed konsiderevoli. Ghalkemm hadd ma wegga’ f’dan l-incident, it-tliet impjegati kienu qed isofru minn xokk, waqt li wiehed minnhom kien qieghed isofri minn daqqa li qala’ waqt is-serqa.
Bil-kaz kien infurmat il-Magistrat ta’ l-Ghassa Dr. Apap Bologna LL.D. fejn hatar diversi esperti sabiex jassistuh fl-inkjesta.
Aktar stharrig mill-Pulizija ghadu ghaddej.
Hold-Up
Report Date
Info
Category
07 September 2008
Kmieni dalghodu ghal-habta tas-siegha (01.00) il-Pulizija kienet infurmata illi fi Triq Sant’Andrija, s-Swieqi kien sehh incident stradali.
Mill-ewwel indikazzjonijiet li ghandha l-Pulizija jidher li l-incident sehh meta sewwieq ta’ vettura Honda, li ghandu 22 sena u huwa minn B’Kara, ghal xi raguni tilef il-kontroll tal-vettura tieghu, qabez ic-central strip u baqa’ diehel f’vettura ohra li kienet gejja mid-direzzjoni opposta. Fil-vettura l-ohra, tat-tip Daihatsu, kien hemm mara ta’ 28 sena u tifel ta’ 7 snin. Iz-zewg vetturi garbu hsarat konsiderevoli.
Fuq il-post isejhet ambulanza li hadet lit-tliet persuni l-isptar Mater Dei fejn kollha kienu ccertifikati li qed isofru minn griehi ta’ natura gravi (minhabba li sofrew xi ksur) izda qatt ma kienu fil-periklu li jitilfu hajjithom.
Tard il-bierah filghaxija ghal habta tad-disgha u nofs (21:30) il-Pulizija kienet infurmata li fi Triq il-Katakombi fin-Naxxar kien hemm nirien f’razzett.
Il-Pulizija marret mill-ewwel fuq il-post fejn minn investigazzjonijiet preliminari rrizulta li ghal xi raguni numru ta’ balal tat-tiben, tinda u ikel ta’ l-annimali kienu hadu n-nar. Hsarat kienu wkoll inutati f’partijiet ta’ vettura li kienet fuq il-post. Hadd ma wegga’ f’dan l-incident.
Fuq il-post isejjhu l-membri tal-Protezzjoni Civili fejn tfew in-nirien, kif ukoll membri ta’ l-Enemalta sabiex inehhu kull periklu li seta’ jhalli xi tip ta’ konsegwenzi ohra.
Bil-kaz kienet infurmata l-Magistrat ta’ l-Ghassa Dr Edwina Grima LL.D. fejn hatret diversi esperti sabiex jassistuha fl-inkjesta.
Fire
Report Date
Info
Category
06 September 2008
Kmieni dalghodu ghal habta tal-kwarta (00.15) il-Pulizija kienet infurmata illi fi Triq Sant’Andrija, San Giljan kien sehh incident stradali.
Mill-ewwel indikazzjonijiet li ghandha l-Pulizija jidher li l-incident sehh meta ghal xi raguni ragel ta’ 33 sena minn Hal Qormi, tilef il-kontroll tal-vettura tat-tip Mazda, spicca n-naha l-ohra tat-triq u habat ma vettura tat-tip Mercedes Benz, misjuqa minn ragel ta’ 44 sena minn M’Skala li kienet gejja mid-direzzjoni opposta. Fiz-zewg vetturi kien hemm passiggiera li kienu wiehed f’kull vettura. Mad-daqqa l-vetturi sofrew griehi konsiderevoli.
Fuq il-post isejhu l-membri tal-Protezzjoni Civili kif ukoll ambulanza fejn sfortunatament is-sewwieq tal-vettura Mazda kien iccertifikat mejjet. It-tliet persuni l-ohra ttiehdu l-isptar Mater Dei fejn is-sewwieq tal-Mercedes kif ukoll il-passiggier li kien fil-Mazda kienu ccertifikati li jinsabu fil-periklu li jitilfu hajjithom, waqt li l-passiggier li kien fil-Mercedes kien qieghed isofri griehi ta’ natura gravi.
Bil-kaz kienet infurmata l-Magistrat ta’ l-Ghassa Dr J Padovani LL.D. fejn hatret diversi esperti sabiex jassistuha fl-inkjesta.
Illum il-Pulizijapprezentat that arrest quddiem il-Magistrat ta’ l-Ghassa Dr. Edwina Grima LL.D. lil Paul Borg ta’ 20 sena, imwieled Hal-Qormi, residenti Attard u akkuzatu talli nhar l-14 ta’ Lulju 2008 ghal habta tat-15:00hrs, gewwa l-Floriana, b’diversi atti maghmulin minnu li jiksru l-istess dispozizzjoni tal-ligi u li gew maghmula b’rezoluzzjoni wahda,
ha sehem parti attiva f’gemgha ta’ ghaxra min-nies jew aktar, migburin bil-hsieb li jaghmlu reat, ghalkemm dik il-gemgha ta’ nies ma kienet giet imxewxa minn hadd partikulari;
u aktar talli fl-istess data, hin, lok u cirkostanzi, volontarjament hassar, ghamel hsara jew gharraq hwejjeg haddiehor u cioe’ vettura tat-tip Toyota Corsa, liema hsara tammonta ghal anqas minn € 1164.69 imma iktar minn € 116.47 ghad-detriment ta’ ragel ta’ 70 sena mill-Marsa;
u aktar talli fl-istess data, hin, lok u cirkostanzi, kiser il-bonordini u l-paci pubblika b’ghajjat u glied;
u aktar talli fl-istess zmien u cirkostanzi hebb kontra l-istess ragel imsemmi sabiex jingurjah, idejqu u/ jew jaghmillu hsara;
u aktar talli fl-istess zmien u cirkostanzi ingurja u/ jew hedded lil vittma;
L-akkuzat ma ammetiex l-akkuzi migjuba kontra. Hu ma nghatax il-helsien mill-arrest u ghalhekk qed jinzamm fil-Facilita Korrettiva ta’ Cordin. Il-prosekuzzjoni tmexxiet mill-Ispettur James Grech.
Court
Report Date
Info
Category
06 September 2008
Dalghodu l-Pulizija prezentat taht arrest quddiem il-Magistrat Dr E Grima lil Joseph Zahra, ta’ 55 sena residenti Hal Far u akkuzatu talli :
Fit-2 ta’ Settembru 2008 u fil-granet u x-xhur ta’ qabel, b’diversi atti maghmulin, f’ hinijiet different fil-gzejjer Maltin, li jiksru l-istess disposizzjoni tal-ligi u liema atti gew maghmula b’rezoluzjoni wahda u dana bi ksur ta’l-artikolu 18 tal-kap 9 tal-ligijiet ta’ Malta
Fl-10 ta’ Awissu 2008 ghal habta tal-16:30hrs fl-inhawi vicin tal-OIWAS Open Centre, Triq Hal Far, limiti ta’ Birzebbuga, volontarjament hassar, ghamel hsara jew gharraq hwejjeg haddiehor, u cioe vettura, liema ammont ta’ hsara jkun izjed €1,164.69.
Fit-30 ta’ Awissu 2008 ghal habta ta’ 12:00hrs fil-vicinanzi tal-OIWAS Open Centre, Triq Hal Far, limiti ta’ Birzebbuga:
Offenda l-pudur jew morali b’ghemil li ghamel f’lok pubbliku jew f’lok espost ghall-pubbliku;
Imbotta persuna fit-triq biex iweggaha jew jinsultha;
U aktar talli matul l-ahhar xhur f’diversi mkejjen fil-gzejjer Maltin, gab ruhu b’mod li ta’ fastidju lil persuna u/jew b’mod li kien jaf jew missu kien jaf li dan kien ta’ fastidju ghall-imsemmija persuna;
U aktar talli bla hsieb li jisraq jew li jaghmel hsara kontra l-ligi, izda biss biex jezercita jedd li jippretendi li ghandu, igieghel, bl-awtorità tieghu nnifsu, lil xi hadd ihallas dejn, jew jesegwixxi obbligazzjoni, tkun li tkun, jew ifixkel lil xi hadd fil-pussess ta’ hwejgu, jew ihott bini, jew jikser il-mixi ta’ l-ilma jew jiehu l-ilma ghalih, jew b’xi mod iehor, kontra l-ligi, jindahal fi hwejjeg haddiehor.
Fit-30 ta’ Awissu 2008 ghal habta tat-15:00hrs fi Triq Hal Far, limiti ta’ Birzebbuga:
Ingurja, jew hedded jew ghamel offiza fuq Surgent u Kuntistabbli tal-Pulizija;
U aktar talli fl-istess data, hin, lok u cirkostanzi gab ruhu b’tali mod li kkaguna lil haddiehor biza li ser tintuza vjolenza meta huwa kien jaf jew missu kien jaf li b’taghli mgieba tieghu ser jikkaguna lil haddiehor biza;
Talli fl-istess data, hin, lok u cirkostanzi attakka jew ghamel rezistenza bi vjolenza jew b’hebb ta’ xort’ohra li ma titqiesx vjolenza pubblika kontra Surgent u Kuntistabbli tal-Pulzija;
Talli fl-istess data, hin, lok u cirkostanzi bi vjolenza jew b’theddid gieghel ufficjal pubbliku jaghmel jew ma jaghmilx xi haga li ghandha x’taqsam mal-kariga tieghu;
Talli fl-istess data, hin, lok u cirkostanzi m’obdiex l-ordnijiet legittimi tal-Pulizija;
U aktar talli fl-istess data, hin, lok u cirkostanzi kiser il-bon ordni u l-paci pubblika.
Fit-2 ta’ Settembru 2008 u fil-granet ta’ qabel f’ diversi hinijiet tal-gurnata fl-inhawi vicin tal-OIWAS Open Centre, Triq Hal Far, limiti ta’ Birzebbuga:
Bil-hsieb li jaghmel ferita ta’ natura gravi fuq diversi persuni, wera dan il-hsieb b’atti esterni u ta’ bidu ghall-esekuzzjoni ta’ dan id-delitt, meta saq fid-direzzjoni ta’ l-istess persuni b’vettura, liema delitt ma giex esegwit minhabba xi haga accidentali jew indipendenti mill-volonta’ tieghu;
U aktar talli fit-2 ta’ Settembru u fil-granet ta’ qabel gab ruhu b’tali mod li kkaguna lil haddiehor biza li ser tintuza vjolenza meta huwa kien jaf jew missu kien jaf li b’taghli mgieba tieghu ser jikkaguna lil haddiehor biza;
Talli fl-istess data, hin, lok u cirkostanzi hedded persuna b’arma tan-nar;
Talli fl-istess data, hin, lok u cirkostanzi zamm fil-pusses tieghu arma tan-nar u munizjon minghajr licenzja tal-Kummissarju tal-Pulizija;
U talli fl-istess data, hin, lok u cirkostanzi saq vettura tal-ghamla Volvo b’manjiera perikoluza, traskurata u bla kont;
U aktar talli saq vettura tal-ghamla Volvo minghajr licenzja tas-sewqan, kif ukoll il-vettura ma’ kinitx licenzjata mill-Awtorita’ tat-Trasport ta’ Malta biex tintuza fit-triq u mhux inxurjata ghal terzi persuni.
L-akkuzat wiegeb li mhux hati ghall-akkuzi migjuba kontrih. Hu ma mghatax il-liberta’ provizorja u gie mehud il-Facilita` Korrettiva ta’ Kordin.
Il-prosekuzzjoni tmexxiet mill-Ispettur P Caruana.
Court
Report Date
Info
Category
06 September 2008
Tard il-bierah filghaxija ghal habta tal-hdax u nofs (23.30) il-Pulizija kienet infurmata li fi Triq il-Qawra, San Pawl il-Bahar kien hemm incident stradali.
Mill-ewwel informazzjoni li ghandha l-Pulizija rrizulta li l-habta sehhet meta mutur baqa’ diehel f’vettura tat-tip Mercedes Benz, misjuqa minn ragel ta’ 57 sena minn San Pawl il-Bahar.
Minn investigazzjoni li ghamlet il-Pulizija rrizulta li l-mutur kien ghadu kif insteraq ftit tal-hin qabel.
Fuq il-post isejhet ambulanza fejn hadet lis-sewwieq tal-mutur l-isptar Mater Dei fejn kien iccertifikat li kien qieghed isofri minn griehi ta’ natura gravi izda li ma kienx fil-periklu li jitlef hajtu.
Il-Pulizija ghadha ghaddejja b’aktar investigazzjonijiet dwar dan il-kaz.
Traffic-Related - Theft
Report Date
Info
Category
05 September 2008
Ghall-habta tas-saghtejn u ghoxrin (14.20hrs) il-Pulizija giet infurmata li kien sehh incident fl-inhawi tat-Telgha t’Alla u Ommu.
Il-Pulizija marru minnufih fuq il-post tal-incident, Triq is-Salina, in-Naxxar fejn mill-ewwel stharrig irrizulta li zewg vetturi habbtu head on fit-triq imsemmija. Wahda mill-vetturi hija Toyota Aygo, li kienet ghaddeja direzzjoni mis-Salina ghan-Naxxar filwaqt li l-Mazda 323, kienet qed tinstaq minn-Naxxar direzzjoni lejn is-Salina. It-Toyota kienet qed tigi misjuqa minn mara ta’ 59 sena minn Tas-Sliema, filwaqt li s-sewwieqa tal-Mazda hija mara ta’ 51 minn Hal-Qormi. Fuq il-post issejhet l-ghajnuna tal-membri tad-Dipartiment tal-Protezzjoni Civili kif ukoll team mill-Isptar Mater Dei, li hadu liz-zewg l-Isptar Mater Dei, fejn ghadhom qed jigu ikkurati.
Stqarrija aktar tard informat lil-pubbliku li mara ta’ wiehed u hamsin sena (51) minn Hal-Qormi tinsab feruta gravi izda mhux fil-periklu tal-mewt.
Mara ohra ta’ disgha u hamsin sena (59) minn tas-Sliema, li kienet involuta fl-istess incident, qed tigi ezaminata medicament u ghadu mhux maghruf il-kundizzjoni taghha. Aktar informazzjoni f’dan ir-rigward jinghata aktar tard.
It-triq fejn sehh l-incident issa tinstab miftuha ghat-traffiku.
Stqarrija ohra, qaletl- mara, ta’ disgha u hamsin sena (59) minn tas-Sliema, giet icertifikata li qed isoffri minn feriti ta’ natura gravi izda mhux fil-periklu tal-mewt.
Il-Pulizija ghadha ghaddeja bl-investigazzjonijiet fuq dan il-kaz.
Traffic-Related
Report Date
Info
Category
05 September 2008
Il-Pulizija ghadha kemm giet infurmata li sehh incident tat-traffiku fil-limiti tat-Telgha t’Alla u Ommu u kawza ta’ hekk inghalqet it-triq.
Intant il-Pulizija tixtieq tavvza lill-pubbliku in generali li vetturi nizlin mit-Telgha ta’ Alla u Ommu direzzjoni lejn il-Maghtab, vetturi hergin mis-Salina sejrin direzzjoni lejn il-Maghtab, u vetturi tilghajn minn St Andrews lejn is-Salina mhux ser jithallew jaghdu peress li t-triq hija maghluqa ghat-traffiku kawza tal-incident.
Il-pubbliku huwa mheggeg juza toroq alternattivi.
Traffic-Related
Report Date
Info
Category
05 September 2008
Kmieni dalghodu, għall-ħabta tas-seba u nofs (07.30hrs) il-Pulizija ġiet infurmata li raġel kien waqa` għoli fi Triq l-Imraden, Naxxar.
Il-Pulizija marru minnufih fuq il-post fejn mill-ewwel stharrig irrizulta li waqt li ragel ta’ 47 sena mir-Rabat, kien qed jaghmel xi xogholijiet fuq sit ta’ kostruzzjoni ghal xi raguni waqa` gholi ta’ madwar sular ghal gol-bitha u sofra xi griehi. Ir-raġel ġie mghoti l-ewwel ghajnuna minn persuna li kienet tinsab fil-vicinanzi ta fejn sehh l-incident. Fuq il-post issejhet ambulanza li hadet lir-ragel l-Isptar Mater Dei għall-kura medika. Aktar tard huwa ġie ċċertifikat li jinsab fil-periklu tal-mewt.
Bil-każ ġiet infurmata l-Maġistrat tal-Għassa Dr J Padovani LLD li ħatret diversi esperti sabiex jassistuha fl-inkjesta.
Ghall-habta nofs il-lejla nieqsin kwart (23.45hrs) il-Pulizija mid-Distrett ta’ Ghawdex kienu infurmati li fil-bajja tax-Xlendi kien hemm dghajsa bi grupp ta’ immigranti illegali abbord. Meta l-immigranti raw il-prezenza tal-Pulizija, huma regghu hargu l-barra mill-bajja. Il-Pulizija minnufih ghamlet kuntatt mal-membri tal-Forzi Armati ta’ Malta sabiex jaghtu l-assistenza taghhom. Aktar tard il-Pulizija giet infurmata li l-klandestini kienu dahlu fil-port tal-Imgarr, Ghawdex, fejn gew skortati mill-Forzi Armati lejn Xatt it-Tiben, il-Floriana.
Il-Pulizija mis-Sezzjoni tal-Immigrazzjoni marret fuq il-post fejn irrizulta li fuq id-dghajsa kien hemm grupp ta’ 29 immigrant illegali, li kien jikkonsisti minn 27 ragel u 2 nisa.
Kmieni dalghodu l-Pulizija kienet infurmata li fi Triq il-Qaqocc, Haz Zabbar kienu nstemghu tiri ta’ arma tan-nar.
Il-Pulizija marret mill-ewwel fil-post indikat lilha fejn minn investigazzjonijiet preliminari rrizulta li meta ragel ta’ 54 sena kien hiereg mir-residenza tieghu sab persuna ohra li kienet mghammda u armata b’arma tan-nar tistennih, fejn talbu l-basket li kien qieghed igorr. Kien f’dan il-hin li kienu sparati tiri tal-arma tan-nar fid-direzzjoni tar-ragel. L-ammont ta’ flus misruq ghadu mhux maghruf.
Fuq il-post isejhet ambulanza fejn hadet lir-ragel l-isptar Mater Dei fejn il-kundizzjoni tieghu ghadha mhux maghrufa minhabba l-fatt li ghadu qed jinghata l-kura medika.
Stqarrija mahruga aktar tard tirraporta li wara ezami mediku li sar fuq r-ragel, huwa kien iccertifikat li sofra griehi ta' natura hafifa.
Bil-kaz kien infurmat il-Magistrat tal-Ghassa Dr M Mallia LL.D. fejn hatar diversi esperti sabiex jassistuh fl-inkjesta.
Hold-Up & Attempted Murder
Report Date
Info
Category
03 September 2008
Illum ghal habta tat-tmienja neqsin ghoxrin (19.40) il-Pulizija kienet infurmata illi sehh incident stradali fi Triq il-Marina, il-Pieta’.
Mill-ewwel indikazzjonijiet li ghandha l-Pulizija jidher li l-incident sehh meta ghal xi raguni mara li ghandha 88 sena u li hija mill-Pieta’ intlaqtet minn vettura tat-tip Volvo li kienet misjuqa minn ragel ta’ 46 sena mill-Fgura.
Fuq il-post isejhet l-ambulanza fejn hadet lil mara l-isptar Mater Dei fejn kienet iccertifikata li tinsab fil-periklu li titlef hajitha.
Bl-incident kienet infurmata l-Magistrat ta’ l-Ghassa Dr Michael Mallia LL.D. fejn hatar diversi esperti sabiex jassistuh fl-inkjesta.
Aktar tard inhareg stqarrija ohra lo tghid li sfortunatament il-mara mietet wara l-intervent mediku li nghatat l-isptar Mater Dei.
Il-Pulizija kienet infurmata li dalghodu ghall-habta tad-disa u nofs (09.30hrs) il-Forzi Armati ta’ Malta dahhlu f’Malta grupp ta’ immigranti illegali f’Xatt it-Tiben, il-Furjana.
Il-Pulizija marret fuq il-post fejn irrizulta li fuq id-dghajsa kien hemm grupp ta’ immigranti illegali, li kien jikkonsisti minn 83 persuna, 69 kienu rgiel u 12 nisa, 2 persuni taht l-eta`.
Matul il-lejl li ghadda l-Pulizija giet infurmata li kienu sehhew diversi incidenti stradali madwar Malta fejn erba persuni sofrew griehi ta’ natura hafifa filwaqt li persuna sofriet griehi gravi.
L-ewwel zewg incidenti sehhew ghal-habta tas-siegha u nofs (01.30hrs) ta’ filghodu. Fl-ewwel kaz waqt li sewwieq ta’ vettura tat-tip Hyundai Pony kien ghaddej minn Triq tal-Karwija, Limiti ta’ Hal-Safi sejjer direzzjoni lejn il-Gudja ghal xi raguni tilef il-kontroll tal-vettura, habat ma’ hajt tas-sejjieh li jinsab fit-triq u inqaleb. Is-sewwieq tal-vettura, guvni ta’ 21 sena mill-Fgura gie mehud l-Isptar Mater Dei ghall-kura medika, fejn gie iccertifikat li sofra griehi ta’ natura hafifa. Konsegwenza tal-impatt kemm il-vettura kif ukoll il-hajt garrbu hsarat konsiderevoli.
It-tieni incident sehh fi Triq il-Kosta Bahar ic-Caghaq, in-Naxxar fejn waqt li guvni ta’ 23 sena minn Hal-Qormi kien qed isuq vettura tat-tip Skoda Octavia direzzjoni lejn San Giljan ghal xi raguni tilef il-kontroll tal-vettura u spicca go ghalqa li tinsab fit-triq. Huwa ittiehed l-Isptar Mater Dei fejn gie ccertifikat li sofra griehi ta’ natura hafifa. Il-vettura garrbet hsarat estensivi izda hsarat fi propjeta` ma gewx irrappurtati.
It-tielet kolluzzjoni sehhet ghall-habta tas-saghtejn u nofs (02.30hrs) fi Triq il-Labour, in-Naxxar, fejn il-Pulizija giet infurmata li zewg persuni kienu involuti fl-incident. Mill-ewwel stharrig tal-Pulizija rrizulta li waqt li guvni ta’ 26 sena minn Naxxar u tfajla ta’ 20 sena miz-Zurrieq kienu rekbin mutur tat-tip Ducati ghal xi raguni tilfu l-kontroll b’konsegwenza li l-mutur skidja. Fuq il-post issejhet ambulanza li hadet liz-zewg persuni l-Isptar Mater Dei fejn aktar tard huma gew iccertifikati li sofrew griehi ta’ natura hafifa.
Ir-raba incident sehh kmieni filghodu ghall-habta tat-tlieta (03.00hrs) fi Triq l-Imdina, Attard, meta ragel ta’ 57 sena mill-Imtarfa kien qed isuq il-vettura tieghu tat-tip Hyundai Accent u f’hin minnhom ghal xi raguni tilef il-kontroll. Kawza ta’ hekk il-vettura nqelbet u r-ragel sofra xi griehi. Fuq il-post issejhet ambulanza li hadet lir-ragel l-Isptar Mater Dei fejn gie ccertifikat li kien qed isofri minn griehi ta’ natura gravi.
Il-Pulizija ghadha ghaddejja bl-investigazzjonijiet fuq il-kazi kollha.
Traffic-Related
Report Date
Info
Category
02 September 2008
Dalghodu ghal habta tal-ghaxra (10:00) il-Pulizija kienet infurmata li fi Triq Sant’Andrija, San Giljan kien sehh incident stradali.
Il-Pulizija marru immedjatament fuq il-post fejn minn stharrig preliminari rrizulta li waqt li guvni ta’ 28 sena li huwa miz-Zurrieq kien qieghed isuq Scammel ghal xi raguni tilef il-kontroll tal-vettura, qabad hajt u nqaleb. Konsegwenza ta’ hekk, ix-xufier inqabad fil-kabina. Zewg persuni li kienu fl-istess vettura sofrew griehi ta’ natura hafifa.
Fuq il-post isejhu l-membri tal-Protezzjoni Civili sabiex ikun jista’ jinhareg il-guvni u ambulanza fejn hadet lil guvni l-isptar Mater Dei fejn kien iccertifikat li jinsab fil-periklu li jitlef hajjitu.
Bil-kaz kienet infurmata l-Magistrat ta’ l-Ghassa Dr Doreen Clarke LL.D. fejn hatret diversi esperti sabiex jassistuha fl-inkjesta.
Il-bierah fil-ghaxija l-Pulizija kienet infurmata li gewwa Laboratory Wharf il-Marsa kien hemm container li x’aktarx kellu materjal pirotekniku li kien mahdum u li kien lest biex johrog minn Malta illegalment.
Il-Pulizija marret mill-ewwel fil-post indikat lilha fejn f’container, li kien diga’ inhat fuq vapur, instab li kien hemm materjal pirotekniku mahdum lest biex jigi esportat.
Bil-kaz kienet infurmata l-Magistrat tal-Ghassa Dr E Grima LL.D. fejn hatret diversi esperti sabiex jassistuha fl-inkjesta.
L-investigazzjonjiet tal-Pulizija ghadhom ghaddejin mill-Pulizija tad-Distrett ta’ Rahal Gdid flimkien mal-membri ta’ l-Iskwadra Specjali fi hdan it-Taqsima tal-Immigrazzjoni.
Export of pyrotechnics
Report Date
Info
Category
02 September 2008
Kmieni dalghodu ghal habta tat-tlieta u nofs grupp ta’ klandestini rregolari kienu mwaqqfa mill-Pulizija.
Waqt ronda li kienu qed jaghmlu membri mit-Taqsima ta’ li-Iskwadra Mobbli, grupp ta’ 29 klandestin rregolari, li kien jikkonsisti f’26 ragel u 3 nisa, twaqqfu waqt li kienu mixja f’M’Scala.
Aktar investigazzjonijiet mill-Pulizija bhal issa ghadhom ghaddejjin.
Illum ghal habta tal-hdax (11:00) il-Pulizija kienet infurmata li fi Triq il-Belt Valletta, iz-Zurrieq, kien hemm vettura li kien hiereg ammont ta’ duhhan minn tahtha.
Minn investigazzjonijiet preliminari li ghamlet il-Pulizija rrizulta li l-incident sehh meta xi hadd mhux maghruf kien pogga tip ta’ materjal mat-tyre ta’ quddiem bil-konsegwenza li t-tyre tal-vettura tat-tip Toyota Land Cruiser sploda.
F’dan l-incident hadd ma wegga’ u lanqas saret hsara fil-madwar.
Bil-kaz kienet infurmata l-Magistrat ta’ l-Ghassa Dr Edwina Grima LL.D. fejn hatret diversi esperti sabiex jassistuha fl-inkjesta.
Aktar investigazzjonijiet mill-Pulizija ghadhom ghaddejjin.
Arson
Report Date
Info
Category
01 September 2008
L-Iskwadra ta’ kontra d-droga tal-Pulizija qed izzomm taht arrest erbgha persuni, wara sejba ta’ madwar 200 gramma kokajina l-bierah wara nofsinhar.
Il-hidma bdiet f’dawn l-ahhar granet fuq suspett li persuni ta’ Nazzjonalita Nigerajna kienu qed idahhlu d-droga f’kapsoli mohbija fl-istonku taghhom.
Filfatt il-bierah wara nofinhar gie arrestat ragel ta’ 33 sena ta’ Nazzjonalita Nigerjana, li kien wasal Malta l-guranta ta’ qabel minn Spanja u li irrizluta li kien qed joqghod go Lukanda gewwa Bugibba. Minn tfittxija li saret fuqu kif ukoll fil-kamra tieghu instabu madwar 19-il Kapsola li jikkontjenu d-droga kokajina. Irrizulta li dina il-persuna kienet giet Malta f’okazzjonijiet ohra qabel.
Minn aktar stharrig tal-Pulizija wassal biex aktar tard matul il-lejl gew arrestati tlett persuni ta’ nazzjonalita Maltija, ragel ta’ 39 sena residenti San Pawl il-Bahar, ragel ta’ 26 sena residenti Santa Lucia u tfajla ta’ 21 sena residenti ukoll Santa Lucia. Fil-vettura taghhom nstabet aktar droga kokajina.
Il-Magistrat tal-ghassa Dr. Anthony Vella kien infurmat bis-sejba u hatar diversi esperti sabiex jghinuh fl-inkjesta.
Aktar stharrig ghadu ghaddej.
Drugs
Report Date
Info
Category
01 September 2008
Il-Pulizija giet infurmata li ghall-habta tal-tlieta u nofs (03.30hrs) il-Forzi Armati ta’ Malta eskortaw f’Malta grupp ta’ immigranti illegali f’Wied il-Buni, Birzebbuga.
Il-Pulizija marret fuq il-post fejn irrizulta li fuq id-dghajsa kien hemm grupp ta’ immigranti illegali, li kien jikkonsisti minn 28 persuni: 19 il-ragel u 9 nisa.